Différences entre montante, espadon et mandoble : guide historique, tactique et étymologique

Montante, espadon ou mandoble ? Trois mots qui évoquent images de batailles, formations et acier. À première vue, ils semblent synonymes, mais leur histoire, leur usage et leurs nuances tactiques révèlent des différences claires qu’il est utile de connaître si vous vous passionnez pour l’escrime historique ou la reconstitution.

Qu’est-ce qui distingue chaque nom et pourquoi cela importe-t-il ?

Dans cet article vous apprendrez à identifier les différences étymologiques et fonctionnelles entre montante, espadon et mandoble. Vous verrez comment chaque terme a évolué, quelles caractéristiques physiques et de maniement les séparent et dans quels contextes militaires et sociaux ils ont été pertinents.

Commençons par une image pour nous situer à l’époque de la Renaissance, lorsque ces grandes épées atteignirent leur expression maximale.

Évolution étymologique des grandes épées ibériques : montante, mandoble et espadon

La chronologie est la clé pour comprendre pourquoi un terme est plus précis qu’un autre en castillan. Ci-dessous une synthèse visuelle de leur évolution.

Époque	Événement
XIVe siècle
Apparition du terme « montante »	Le terme montante apparaît dans des textes écrits à partir du XIVe siècle.
Fin du XVe siècle
Contexte d’usage	Le montante constitue la variante ibérique de l’épée longue en vogue depuis la fin du XVe siècle.
XVIe siècle
Usage général du montante	Le terme montante commence déjà à être d’usage généralisé tout au long du XVIe siècle.
Origine et signification initiale de « mandoble »	Le mot mandoble apparaît au XVIe siècle, mais se réfère à l’origine à un type d’attaque (un coup de revers à deux mains) applicable à toute arme tranchante, et non à l’épée elle‑même.
XVIIe siècle
Références littéraires	Miguel de Cervantes (1614) cite le montante pour décrire des épées longues utilisées à deux mains.
Origine de « espadon »	Le terme espadon surgit au XVIIe siècle comme augmentatif d’épée ; au cours de ce siècle on documente également son usage avec des sens différents.
XIXe siècle
Mandoble comme nom d’épée	Il n’est pas facile de trouver des références au mandoble comme synonyme d’épée avant 1860 ; le terme se généralise comme nom d’épée au XIXe siècle.
Espadon comme dénomination familière	L’augmentatif espadon se consolide comme forme familière et hyperbolique pour les montantes et est d’usage généralisé au XIXe siècle.
XXe siècle
Reconnaissance lexicographique de « mandoble »	Ce n’est qu’à partir du XXe siècle que le dictionnaire reconnaît mandoble comme un mot qui, « familièrement », peut se référer à une grande épée.
Observations
Fréquence dans le corpus	Dans le corpus de l’espagnol, montante apparaît avec une plus grande fréquence que mandoble ou espadon, étant le terme historiquement le plus précis.

Montante : la grande épée ibérique

Le montante est le terme traditionnel et précis en castillan pour désigner la grande épée à deux mains utilisée dans la péninsule Ibérique pendant la Renaissance. Ce n’est pas seulement un objet : c’est un système de combat.

Caractéristiques principales :

• Longueur : lame d’environ 1,5 m, avec des variantes jusqu’à 1,85 m.
• Poids : relativement léger pour sa taille : 1–2 kg, ce qui permet une agilité surprenante.
• Poignée et pommeau : manche long pour deux mains et pommeau large qui contrebalance la lame.
• Garde : gardes droites qui évoluent en se courbant vers la lame.

Tactiquement, le montante a été conçu pour nier l’espace autour du porteur. Ses techniques favorisaient des coups larges, enchaînés et des manœuvres pour se dégager des liaisons, utiles tant en combat singulier que contre plusieurs adversaires ou dans des espaces réduits.

Espadon : mot descriptif et populaire

Espadon est, en essence, un augmentatif : une forme familière pour décrire une épée très grande. En Espagne il est souvent employé comme synonyme de montante, mais il manque de la précision étymologique de ce dernier.

Fonctionnellement il partage de nombreuses caractéristiques avec le montante mais sert généralement dans les textes et à l’oral à souligner la taille et la présence plutôt que l’école ou la technique. Pour cette raison, dans des travaux rigoureux on préfère parler de montante lorsqu’on décrit l’épée ibérique Renaissance.

Mandoble : arme ou coup ?

Mandoble est le mot le plus ambigu des trois. Étymologiquement il se rattache davantage à un type de coup puissant à deux mains qu’à une arme concrète. Ce n’est que dans des phases tardives que son usage s’est étendu pour désigner de grandes épées.

Lorsqu’on parle de mandoble comme épée, la définition est souvent imprécise : longueurs et poids publiés varient beaucoup et, dans de nombreux cas, il s’agit d’usages anachroniques ou populaires. Dans des textes sérieux on réserve généralement mandoble pour parler du coup puissant et montante pour l’arme.

Comparaison pratique

Pour un aperçu rapide, ce tableau rassemble les différences les plus pertinentes en matière de conception et d’usage.

Type	Longueur de la lame (env.)	Poids typique	Époque	Usage tactique
Montante	1,2–1,85 m	1–2 kg	Renaissance (s. XV–XVI)	Contrôle de l’espace, coups larges, combat contre plusieurs ennemis.
Espadon	>1,5 m	Similaire au montante	Usage généralisé (s. XVII et après)	Description générale des grandes épées ; briser des formations.
Mandoble	1,4–2,1 m (variable)	1,5–4 kg (selon les sources)	Références depuis s. XVI ; usage moderne populaire	Coups massifs, dégâts par contusion ; terme moins précis.

Montante

• Longueur de la lame : 1,2–1,85 m
• Poids : 1–2 kg
• Usage : Combat à pied, rupture de rangs, défense en espaces réduits.

Mandoble

• Longueur de la lame : 1,4–2,1 m (très variable)
• Poids : peut atteindre 4 kg pour des exemplaires lourds
• Usage : Coups d’impact, particulièrement contre des armures.

Contexte tactique et évolution du dessin

L’apparition d’armures plus résistantes et de formations compactes a conditionné la morphologie de ces épées. On est passé de lames larges destinées à la coupe à des dessins plus robustes et pointus capables d’estoc et de transmettre l’impact.

Modèles, répliques et usage en reconstitution

Pour qui pratique le HEMA ou participe à des reconstitutions, distinguer un montante d’une réplique générique est important : il s’agit d’adopter l’équilibre et la longueur adaptés au style que vous souhaitez pratiquer.

Ci‑dessous nous montrons une sélection aléatoire de produits liés pour que vous puissiez comparer modèles et proportions.

Dans les musées et catalogues de répliques vous trouverez des variations : certains modèles adoptent un pommeau lourd et un manche long pour améliorer l’équilibre ; d’autres privilégient la lame étroite pour l’estoc.

Clarification des doutes sur montantes et mandobles

Quelle est la différence principale entre un montante et un mandoble ?

La différence principale entre un montante et un mandoble tient surtout à leur taille, poids et époque d’utilisation. Le montante est généralement une grande épée à double tranchant maniée à deux mains, de taille relativement plus petite, avec une lame d’environ 1 à 1,4 mètres, et fut le terme le plus ancien employé en Espagne pour ce type d’arme. Le mandoble, en revanche, est une épée encore plus grande et lourde, de 1,4 à 2,1 mètres et jusqu’à 4 kg, conçue pour porter des coups percutants contre des armures, et son usage fut plus caractéristique aux XVe et XVIe siècles.

De plus, le terme mandoble a été adopté plus tard et possède des nuances tactiques spécifiques, car il visait à blesser sans perforer l’armure, provoquant fractures ou contusions, tandis que le montante est un terme plus générique pour les grandes épées à deux mains, utilisé depuis des époques antérieures. Par conséquent, on peut dire que le mandoble est un type spécifique de montante, plus lourd et plus long, avec un objectif tactique particulier.

Quels types de combats étaient plus efficaces avec un espadon ?

Les combats les plus efficaces avec un espadon, ou épée longue, impliquent généralement des techniques qui tirent parti de sa longueur et de sa force pour maintenir l’adversaire à distance. Les techniques clés incluent :

1. Coups descendant et montant : Ces frappes verticales peuvent être dévastatrices, surtout lorsqu’elles sont exécutées depuis une position surélevée. Les coups descendants sont particulièrement efficaces pour atteindre la tête ou les épaules de l’ennemi, tandis que les coups montants peuvent déséquilibrer la garde adverse.
2. Coups horizontaux : Ces frappes latérales permettent de générer force et vitesse, idéales pour attaquer le torse ou les bras de l’adversaire.
3. Estocs : Bien que ce ne soit pas la technique la plus associée à l’espadon, les estocs peuvent être utiles contre des adversaires armés ou cuirassés, en profitant de la pointe pour pénétrer des points faibles.
4. Manœuvres défensives : L’utilisation de l’épée longue pour dévier les attaques et maintenir l’adversaire à distance est cruciale. Cela inclut des techniques de blocage et de redirection pour créer des opportunités de contre‑attaque.
5. Mobilité et contrôle de la distance : La longueur de l’espadon permet de contrôler l’espace entre combattants, essentiel pour conserver un avantage tactique et éviter les attaques rapprochées.

Comment l’évolution des armures a‑t‑elle influencé le dessin des mandobles ?

L’évolution des armures a influencé le dessin des mandobles principalement en déplaçant l’objectif de l’arme de la perforation vers la production de dégâts par impact. Étant donné que les armures de plates et les cotte de mailles offraient une protection efficace contre les coupures et les estocs, les mandobles furent conçus pour générer des forces contondantes capables de provoquer des concussions, des fractures ou des déplacements dans l’armure, incapacitant l’adversaire sans nécessité de la percer. Cela conduisit au développement de mandobles de grande taille, avec des lames larges et lourdes, des poignées allongées pour une prise à deux mains augmentant la force des coups, et des gardes renforcées pour mieux protéger les mains durant le combat. De plus, la qualité de l’acier et la technique de forge furent améliorées pour supporter ces dimensions et ces poids, apportant stabilité et résistance à la lame.

En résumé, l’évolution vers des armures plus résistantes a conditionné que les mandobles soient dessinés pour maximiser et transmettre des coups contondants, avec plus de longueur et de poignée, au lieu de se concentrer uniquement sur la capacité de coupe ou de perforation.

Quelles caractéristiques rendent un montante plus agile qu’un mandoble ?

Un montante est plus agile qu’un mandoble principalement parce qu’il a un équilibre plus proche de la poignée, ce qui permet un maniement plus rapide et contrôlé malgré sa taille. De plus, les montantes ont souvent des lames dont le dessin varie (large pour la coupe ou étroite pour l’estoc) et une large garde qui facilite des manœuvres fluides et des enchaînements sans interruption. À l’inverse, certains mandobles plus anciens ou lourds peuvent être moins équilibrés et donc moins agiles en raison de leur poids plus élevé ou d’un dessin plus robuste.

En résumé, les caractéristiques qui rendent le montante plus agile sont :

• Équilibre proche de la poignée, facilitant la rapidité.
• Manche allongé pour deux mains, offrant un meilleur contrôle.
• Dessin de lame adaptable (large ou étroite) pour des frappes fluides et enchaînées.
• Gardes larges permettant des manœuvres défensives et offensives efficaces.

Tandis que le mandoble, étant un type de grande épée similaire ou parfois synonyme du montante, peut inclure des versions plus lourdes, avec un équilibre moins centré et des dessins moins orientés vers l’agilité.

Existaient‑il des variantes de mandobles utilisées pour le combat à cheval ?

Il n’existe pas de preuves solides qu’il y ait eu des variantes de mandobles conçues spécifiquement pour le combat à cheval. Le mandoble, aussi appelé espadon ou épée à deux mains, était une arme de grande taille et de poids important, pensée pour être utilisée presque exclusivement à deux mains, ce qui la rendait peu pratique pour un cavalier, qui avait besoin d’une main libre pour contrôler la monture. Sa fonction principale était de briser les rangs d’infanterie cuirassée et de participer à des formations de combat à pied, là où sa grande portée et sa puissance de coupe étaient avantageuses.

Les épées destinées à la cavalerie étaient généralement à une main et à lame plus courte, permettant au cavalier de tenir les rênes d’une main et l’arme de l’autre. Bien qu’il ait été théoriquement possible qu’un combattant expérimenté utilise un mandoble depuis sa monture en cas d’urgence, cela n’était ni courant ni efficace, et on ne connaît pas de variantes de mandobles spécifiquement adaptées à la cavalerie à l’époque médiévale ou de la Renaissance.

Choisir selon le but et la technique

Si vous recherchez une arme pour une pratique agile et des techniques de contrôle de l’espace, le montante est historiquement la référence. Si ce qui vous intéresse est l’esthétique ou un objet spectaculaire dans une collection, espadon décrit bien ce caractère. Évitez d’utiliser mandoble comme terme technique dans des études historiques sans préciser son sens.

L’histoire de ces mots nous rappelle que le vocabulaire conditionne l’interprétation. Choisir le mot correct aide à comprendre la technique et à ancrer la réplique dans une tradition concrète.

VOIR ÉPÉES LOWLANDER | VOIR ÉPÉES ÉCOSSAISES

Des armes comme le montante sont plus que des outils de guerre ; ce sont des fragments de culture, de technique et de langage. Comprendre leurs différences vous permettra de parler avec précision et d’apprécier davantage leur place dans l’histoire militaire.

Si vous êtes curieux de pratiquer avec une réplique, rappelez‑vous de choisir la longueur et l’équilibre qui respectent l’école historique qui vous intéresse. Le mot correct ouvrira la porte à des techniques et traditions qui méritent d’être préservées.